Trasporti a Milano

Oggi è lun 19 febbraio 2018; 5:35

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 186 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 8, 9, 10, 11, 12, 13  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Re: Stoccolma
MessaggioInviato: ven 25 gennaio 2013; 12:50 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 05 luglio 2006; 21:40
Messaggi: 20282
Purtroppo nella nostra lingua non esistono termini analoghi, perché né il ministero né l'UNI si preoccupano di questi "dettagli" :?

_________________
Viva il tram moderno

BASTA CENSURE!!!


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Stoccolma
MessaggioInviato: ven 25 gennaio 2013; 12:56 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 30 agosto 2006; 8:04
Messaggi: 20576
tornando alla grafica
tu (con molti altri) sostieni che vadano evidenziate le singole missioni/relazioni a costo di avere il tragitto comune sovradimensionato e con colori psichedelici, mentre secondo me le missioni vanno raggruppate per linea (fisica) evidenziando i numeri s1-s2-s3 ai capolinea e alle principali diramazioni

_________________
Immagine

ridateci Freedrichstrasse!


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Stoccolma
MessaggioInviato: ven 25 gennaio 2013; 12:56 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 05 luglio 2006; 21:08
Messaggi: 12000
Località: Pavia
Da Wikipedia si apprende che la numerazione "strana" della metropolitana di Stoccolma è stata in parte ereditata dalle linee tramviarie interurbane che esistevano su quei percorsi prima della costruzione delle rispettive linee di Tunnelbana: infatti, sembra molto peculiare.

Sicuramente qualcosa da cambiare, in futuro (ed anche su Wikipedia si dice che un tale sistema non è strutturato del tutto logicamente)...

_________________
Il mondo è quel disastro che vedete, non tanto per i guai combinati dai malfattori, ma per l’inerzia dei giusti che se ne accorgono e stanno lì a guardare. - Albert Einstein


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Stoccolma
MessaggioInviato: ven 25 gennaio 2013; 12:59 
Non connesso
Forum Admin
Avatar utente

Iscritto il: sab 29 aprile 2006; 20:55
Messaggi: 17036
brianzolo ha scritto:
confesso che mi sfugge l'utilità pratica di usare termini tedeschi... :oops:

Beh, ma anche "missione" è semplicemente una traduzione dal francese. In italiano questo termine non ha alcun significato in campo ferroviario.

_________________
-
Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Stoccolma
MessaggioInviato: ven 25 gennaio 2013; 13:00 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 30 agosto 2006; 8:04
Messaggi: 20576
difatti preferisco usare "relazione"
il passante (linea) è composto da diverse "relazioni" in parte sovrapposte

_________________
Immagine

ridateci Freedrichstrasse!


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Stoccolma
MessaggioInviato: ven 25 gennaio 2013; 13:02 
Non connesso
Forum Admin
Avatar utente

Iscritto il: sab 29 aprile 2006; 20:55
Messaggi: 17036
No, il francese "mission", equivalente al tedesco "Zuggruppe", ha un significato ancora diverso rispetto a linea (infrastruttura) e linea (servizio).

_________________
-
Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Stoccolma
MessaggioInviato: ven 25 gennaio 2013; 13:05 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 30 agosto 2006; 8:04
Messaggi: 20576
scritto da fried nel 2008 :P
viewtopic.php?f=7&t=968&p=174740&hilit=confonderebbero+pi%C3%B9+che+orientare#p174740

zuggruppe : gruppi di treni della cui suddivisione non è bene informare l'utenza, perché confonderebbero più che orientare.

_________________
Immagine

ridateci Freedrichstrasse!


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Stoccolma
MessaggioInviato: ven 25 gennaio 2013; 13:10 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 05 luglio 2006; 21:40
Messaggi: 20282
^^

_________________
Viva il tram moderno

BASTA CENSURE!!!


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Stoccolma
MessaggioInviato: ven 25 gennaio 2013; 13:59 
Non connesso

Iscritto il: mer 05 luglio 2006; 20:59
Messaggi: 12067
Località: terminaaa
Zuggruppe=percorso :mrgreen:


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Stoccolma
MessaggioInviato: mer 30 gennaio 2013; 14:24 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 05 luglio 2006; 21:08
Messaggi: 12000
Località: Pavia
A proposito di un eventuale futuro prolungamento della linea blu della metro (che oggi è alquanto limitata nella sua parte sud-est) fino a Nacka, interessante questa proposta alternativa di affiancarla alla futura tangenziale est (che poi formerebbe una specie di GRA circolare):

http://www.dn.se/Images/2012/03/21/tbana683(2).jpg

http://sv.wikipedia.org/wiki/Österleden,_Stockholm

(fare copia ed incolla, dati i caratteri speciali, ancora non graditi dal BBCode; fonte).

_________________
Il mondo è quel disastro che vedete, non tanto per i guai combinati dai malfattori, ma per l’inerzia dei giusti che se ne accorgono e stanno lì a guardare. - Albert Einstein


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Stoccolma
MessaggioInviato: mer 30 gennaio 2013; 14:41 
Non connesso

Iscritto il: mer 05 luglio 2006; 20:59
Messaggi: 12067
Località: terminaaa
Il progetto alternativo è quello in rosso? Che senso ha far passare la T da Skansen, dove è appena stata riattivata la tranvia?


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Stoccolma
MessaggioInviato: mer 30 gennaio 2013; 14:47 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 05 luglio 2006; 21:08
Messaggi: 12000
Località: Pavia
Sì, è quello di Skanska e Sweco (che poi probabilmente hanno anche interesse a costruire il prolungamento e la tangenziale insieme).

Comunque, l'idea di abbinare i tunnel delle due infrastrutture può avere un senso, al di là di eventuali interessi particolari...

_________________
Il mondo è quel disastro che vedete, non tanto per i guai combinati dai malfattori, ma per l’inerzia dei giusti che se ne accorgono e stanno lì a guardare. - Albert Einstein


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Stoccolma
MessaggioInviato: mar 19 marzo 2013; 12:26 
Non connesso

Iscritto il: mer 05 luglio 2006; 20:59
Messaggi: 12067
Località: terminaaa
Per gli appassionati di tecnologia: Empowering Subway Staff at MTR Stockholm with Context – Aware Mobile Technology


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Stoccolma
MessaggioInviato: lun 10 giugno 2013; 12:37 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: mer 05 luglio 2006; 21:08
Messaggi: 12000
Località: Pavia
http://www.corriere.it/esteri/13_giugno ... 22ba.shtml :lol:

Del resto, anche gli antichi indossavano la gonna, soprattutto sotto forma di tunica... :idea:

Comunque, anche gli shorts sarebbero andati benissimo, se non fosse stato per i ridicoli regolamenti di quella compagnia.

_________________
Il mondo è quel disastro che vedete, non tanto per i guai combinati dai malfattori, ma per l’inerzia dei giusti che se ne accorgono e stanno lì a guardare. - Albert Einstein


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Stoccolma
MessaggioInviato: lun 10 giugno 2013; 23:11 
Non connesso
Avatar utente

Iscritto il: sab 06 maggio 2006; 0:20
Messaggi: 14890
Località: San Donato Milanese. 121, 132, 140, Z420, S1
Già successo alcuni anni fa, sempre in Svezia, sempre per lo stesso motivo.
L'unica differenza: l'altra volta il protagonista fu un conducente di bus.

_________________
Articolo 21
Tutti hanno diritto di manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola, lo scritto e ogni altro mezzo di diffusione.

Anche se "alea iacta est": Freedrichstrasse!

Se la musica è troppo alta, tu sei troppo vecchio.

Nella vita nulla si deve temere; si deve solo comprendere. Maria Sklodowska Curie


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 186 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 8, 9, 10, 11, 12, 13  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
POWERED_BY
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010