Quel sito governativo è, a mio avviso e secondo la mia esperienza, uno dei siti migliori del mondo per quanto riguarda l'informazione circa il TPL. Quindi, sì, fai tranquillamente riferimento a quello.
La Oyster card è in vendita in tutte le stazioni della metropolitana/ferrovie suburbane, compresi gli aeroporti, quindi puoi farla con tutta calma quando arrivi là.
Sulle stelle mi cogli impreparato, ma immagino che la classificazione non sia tanto diversa dalla nostra.
Per i vostri spostamenti, se non avete esageratamente fretta e non dovete attraversare la città, vi consiglio di preferire gli autobus alla metropolitana. Il fascio di linee Circle/Metropolitan/District è quello più vecchio ed è molto superficiale o addirittura in trincea ed è quindi utilizzabile facilmente, invece le linee di "tube" (che sono quelle che attraversano la City in lungo e in largo: Central, Northern, Piccadilly, Victoria) sono profondissime e si scendono scale mobili (o scale a chiocciola
) per minuti e minuti. Per fare solo un paio di fermate non ne vale assolutamente la pena (certo, per l'ebbrezza di prendere la metro naturalmente è un altro paio di maniche e la consorte dovrà sopportare). Gli autobus sono frequenti e relativamente veloci per le esigenze del turista - il sabato e domenica oltretutto Londra è vuota, il traffico privato è inesistente e l'autobus è davvero conveniente, non fosse altro per vedere (e mostrare alla consorte) qualcosa di più ameno di una galleria sotterranea. Sempre su quel sito trovi
questa cartina degli autobus che però è "alla romana", è una cartina di Londra con i numeri dei bus scritti su ogni via, quindi di lettura non facile. Per i turisti c'è anche
questa, schematica con le sole linee principali che ti consiglio vivamente di stampare e portarti dietro. Unica peculiarità: se l'autista decide che l'autobus è pieno, non vi farà salire e tirerà dritto. Vi toccherà quindi aspettare il prossimo.